Rear sight should be mostly stable and the front sight should be what deviates due to sway. The rifle butt would be braced against a soldier’s shoulder and not move.