When I looked at someone in my grouppe it his name was green. The person in the other grouppe had their name white.

This may be your squad versus the other squad. You will only see players names on your team, not the enemies.

On another note associated with name plates, could the range be increased to be able to help identify friendlys from a bit farther?
